متن معرفی دکتر «عایشه عبدالرحمن بنت الشاطئ» (دانشمند اهل سنت مصری)، خلاصه‌ی ترجمه‌ای است از معرفی ایشان در وبگاه المکتبة الشاملة، و متن معرفی کتاب «القرآن و قضایا الانسان»، ترجمه‌ای است از توضیحات وبگاه «مکتبة نور کتب» در معرفی این کتاب:
عایشه عبدالرحمن بنت الشاطئ
نام ایشان، عائشة محمد علی عبد الرحمن، معروف به بنت الشاطئ. متولد مصر (1912-1998م) است.وی متفکر، محقق و نویسنده، و استاد زبان عربی دانشگاه عین شمس مصر است و در دانشگاه‌های دیگری نیز به عنوان استاد میهمان، تدریس می‌کرده است.
دکتر بنت الشاطئ اولین زنی است که در دانشگاه الازهر مصر سخنرانی کرد، از اولین زنانی است که به روزنامه‌نگاری پرداخت، خصوصاً در روزنامه‌ی «الاهرام»، و اولین زن عرب است که جایزه‌ی «ملک فیصل» را در هنر و مطالعات اسلامی کسب کرد.
برخی آثار: التفسیر البیانی للقرآن الکریم، تراجم سیدات بیت النبوة.
ملاقات دکتر علی شریعتی با دکتر بنت الشاطئ
دکتر علی شریعتی در کتاب «فاطمه فاطمه است» به ملاقات خود با دکتر بنت الشاطئ و سخن ایشان اشاره‌ای می‌کند:
تابستان امسال که به تصادفی ایشان را شناختم، گفت: «عشق من به خاندان پیغمبر که همه عمرم و کار و اندیشه‌ام را گرفته است، این آرزو را در دلم قوت داده و هرروز هم بیشتر نیرو می‌گیرد که ایران را بشناسم و فارسی بیاموزم... تا از تحقیقات و آثار دانشمندان شما در شناخت این چهره‌ها «زهرا و زینب و سکینه دختر امام حسین (علیه السلام) و خدیجه و فاطمه، مادر علی (علیه السلام)» بیشتر بهره بگیرم.»فاطمه فاطمه است، انتشارات شبدیز، چاپ دوم، ص92.
القرآن و قضایا الإنسان
مؤلف در این کتاب، بسیاری از مسائل فلسفی مربوط به انسان و بسیاری از مسائل فلسفی تاریخی را مورد بحث قرار می‌دهد. وی پیرامون رابطه‌ی علوم طبیعی با قرآن کریم صحبت می‌کند و تحلیل متفاوتی را از آن ارائه می‌دهد.
وی در این کتاب موضوعات مختلفی را در باره‌ی انسان طرح کرده؛ موضوعاتی که همواره ذهن انسان را به خود مشغول کرده و خواهد کرد: آنچه مقتضای امانت انسانیت است، تکالیف، مشغولیت‌های دنیایی و نگرانی‌های اخروی.
نویسنده به این موضوعات از منظر فکر و دیدگاه خود نگریسته، و آن‌ها را به شیوه‌ای روان و با استفاده از متون قرآنی، طرح کرده است.
